Life is too short for bad audio, and a proper amplifier is a good way to start. With Bluetooth you have easy access to your music and podcasts.
From HiFix
Chord Electronics Hugo 2 Portable DAC and Headphone Amplifier Black
This product is also available at 3 unverified stores.